【 登場キャラクターの名称に関するお断り 】

『BRAVE STORM ブレイブストーム』に登場するキャラクター「キルギス星人」「チグリス星人」の名称は、

原作の1つである1971年に製作・放映された「シルバー仮面」第1話、第2話に登場するキャラクターの名称を元に、

オリジナルを尊重しそのまま使用しております。

原作、本作共にフィクションであり、実在の人物や地域などとは一切関係ありません。

 

[各言語でのスペルの違いについて]

国名・地域名での表記

キルギス共和国

チグリス川

 

本作のキャラクター名での表記

キルギス星人

チグリス星人

…(英)Kyrgyz Republic

(中)吉尔吉斯共和国

/

…(英)Tigris River

(中)底格里斯河

/

…(英)Killgis

(中)吉尔季斯

/

…(英)Chigris

(中)底古丽斯

/

[ Notice Concerning the Names of Characters in “ BRAVE STORM ” ]

The names of the characters ' Killgis ' and ' Chigris ' that appear in " BRAVE STORM " are used as they are, based on the names of the characters in the episodes 1 and 2 of ' Silver Mask ', which is one of the originals of " BRAVE STORM " and was produced and broadcast in 1971, as a mark of respect for the original.

The original work and this work are both fictional. The characters, places, events, etc. that appear in the story have no relation whatsoever to any actual person, actual place, actual event, etc.

 

 

[Regarding the different spellings in the languages]

Representation by country names and regional names

(EN)Kyrgyz Republic

(EN)Tigris River

 

Representation by character names of this work

(EN)Killgis

(EN)Chigris

(CH)吉尔吉斯共和国

/

(CH)底格里斯河

/

(CH)吉尔季斯

/

(CH)底古丽斯

/

・キルギス星人(Killgis)

1971年 製作・放映

「シルバー仮面」

第2話登場キャラクター

 

This characters is appear in the second episode of “Silver Mask”, produced and broadcast in 1971.

2017年 製作・上映

「BRAVE STORM ブレイブストーム」

登場キャラクター

 

This characters is appear in the “BRAVE STORM”, produced and screened in 2017.

・チグリス星人(Chiglis)

1971年 製作・放映

「シルバー仮面」

第1話登場キャラクター

 

This characters is appear in the first episode of “Silver Mask”, produced and broadcast in 1971.

2017年 製作・上映

「BRAVE STORM ブレイブストーム」

登場キャラクター

 

This characters is appear in the “BRAVE STORM”, produced and screened in 2017.

(C)albatross japan